英語で海外のマクドナルドで注文しよう【実践編】

『海外旅行での楽しみは何ですか？』

観光はもちろんですが♪

世界中のおいしい食べ物を食べるのも

海外旅行の醍醐味ですよね。

気軽なファストフードを

利用する方も

いらっしゃると思いますが、

実は世界中にあるマクドナルドでも、

英語と日本では

言い方が違うものがあります。

私も初めて日本にきた時に、

英語での注文との違いで

馴染みがあったはずの

マクドナルドでの注文にも戸惑いました💦

海外でも、

おいしいものを安心して、

そして旅行も目いっぱい楽しめるように♪

今回は【マクドナルドでの英会話】の

『実践編』を

まとめさせていただきましたよ。

再生マークを押すと

音声でも復習ができますよ😊

英語の音声を聞きながら

復習すると、

店員さんと英語で会話しているような、

リアルな英会話も

身に付けることができます✨

また、家族と一緒に

『今何を注文したでしょう？』など、

クイズとして使っても

さらに英会話が

楽しく身に付けられますね♪

ぜひクイズ気分で楽しんでくださいね。

• マクドナルドでの注文からお会計までを英語で実践してみよう

店員さん  : Hi, are you ready to order?

（こんにちは）

お客様 : Hi. Can I get a Chicken Snack Wrap, please?

（こんにちは チキンラップサンドをください）

店員さん : Sure. Would you like a drink combo?

（はい。お飲み物のセットはいかがでしょうか？）

お客様: Yes, can I get a Diet Coke?

（はい、ダイエットコーラをお願いします）

店員さん : What size?

(サイズはいかがなさいますか）

お客様: Small , please. 

（Sでお願いします。）

店員さん : Sure. Anything else?

（かしこまりました。他にご注文はございますか）

お客様: No, that’s all. 

（いえ、以上です）

店員さん : Great, so a  Chicken Snack Wrap and

 a small diet coke for you. 

（かしこまりました。では、チキンラップサンドと

ダイエットコーラのSサイズですね)

お客様: Yes, that’s right. 

（はい、そうです）

店員さん  :  For here or to go?

（店内でお召し上がりでしょうか お持ち帰りでしょうか）

お客様 :  For here. 

（店内でお願いします）

店員さん : Perfect. It’s $5.50.

（かしこまりました。お会計は5ドル50セントです）

• 別のパターンも練習してみよう♪

店員さん : Welcome to Mcdonald’s.

 What can I get for you?

（いらっしゃいませ。ご注文をお伺いいたします）

お客様: Hi, can I have a Double Cheeseburger?

（ダブルチーズバーガーをください）

店員さん : Brilliant. Would you like fries with that?

（かしこまりました。ご一緒にポテトはいかがですか）

お客様 : Um…just the sandwich, please.

（えーと、単品でお願いします）

店員さん : Okay. Is that all?

（かしこまりました、以上でよろしいでしょうか）

お客様: Actually, can I get an iced coffee?

（やはりアイスコーヒーを一緒にいただけますか？）

店員さん : Sure. 

A Double Cheeseburger and an iced coffee. 

For only seventy cents extra,

 you can add a salad to your order.

（もちろんです。ではダブルチーズバーガーがお１つ、

アイスコーヒーがお1つですね。

あと70セントでサラダがつきますが…）

お客様: I’m good, thank you.

（いいえ、大丈夫です）

店員さん : Got it. For here or to go?

（かしこまりました。店内でお召しあがりでしょうか、それともお持ち帰りでしょうか）

お客様: To go, please.

(持ち帰りでお願いします）

店員さん : Okay, great. Your total is $6.25. 

（かしこまりました。

合計で6ドル25セントでございます）

• 最後によくマクドナルドで使われる英会話フレーズをご紹介します

いらっしゃいませ

Hello.

ご注文をお伺いします。

How can I help you?

 What can I get for you?

すみません?

 Excuse me?

こちらでお召し上がりでしょうか、

お持ち帰りでしょうか?

For here or to go?

バーガー単品でよろしいでしょうか?

Just the burger?

セットになさいますか?

Would you like to make it a combo?

ドリンクはいかがでしょうか。

Would you like something to drink?

どのサイズですか?

What size?

ご注文は以上でよろしいでしょうか?

Is that all?

Anything else?

注文は~と…でございますね

(※オーダーを確認するとき)

So, ～and … for you.

お会計は~円です。

Your total is~.

The total is~.

こちらがレシートです。

Here’s your receipt.

テーブルまで持って行きます。

We’ll bring the food to your table.

ハンバーガー

Hamburger

ビックマック

Big Mac

クォーターパウンダー

Quarter Pounder

ダブルチーズバーガー

Double Cheeseburger

フライドポテト

french fries

Sサイズ＝ Small

Mサイズ＝ Medium

Lサイズ＝ Large

コーヒー

Coffee

コーラのMサイズ

medium Coke

いかがでしたか？

同じマクドナルドでも、英語と日本語では

言い方が違うことがありましたよね。

ぜひ家族や友人とおうちでも海外旅行を想定したりなど

英会話を楽しみながら身に付けていきましょう。