英語で案内する清水寺英会話

今回は日本のおもてなし英会話を学べるレッスンです😊

海外旅行に出掛けたら、

そこでしかできない貴重な経験は

とてもいい思い出になりますよね✨

日本には文化でも自然でも

素敵な場所がたくさんありますが♪

中でも京都の清水寺は

日本を象徴する場所として

世界的にも注目されています🌈😌

今回は関西在住の

友人英語講師のマイコ先生が✨

日本の外せないスポットである

清水寺についての英会話を

ご紹介してくれましたよ✨😊

マイコ先生はAmazonでも

出版書籍が1位を獲得されたりと

TOEIC満点そして英検1級を持つ

友人の英語講師です♪😉

マイコ先生が案内してくれる

京都清水寺をぜひ楽しみながら

英会話も身に付けていきましょう🌈

個人的には、清水寺までの参道にある

美味しい食べ物やお土産屋さんも

かかせない私がいます😆笑

映像でも一緒に英語を

確認して頂けますよ✨

一緒に楽しみながら

ご自身のペースで

学習していただければと思います😌

TOEIC満点そして英検一級を

持っている友人のマイコ先生が

京都を案内してくれましたよ😊

京都の中でも海外の方から人気な✨✨

清水寺を英語で案内してくれました♪😆

マイコ先生も日本の京都を海外の方に

案内するととても喜ばれるそうです💡

清水寺を案内してくれた

マイコ先生ありがとうございます🌈👨‍👩‍👧‍👧

I will show you guys through Kiyomizu-dera.

今から清水寺をご案内します

We need to get a ticket

and it’s a 400-yen ticket to go inside the temple.

清水寺の中へは

チケットが必要になります

そのチケットは

400円です

This is the stage of Kiyomizu-dera.

ここが清水寺の舞台です

It is a spectacular view here.

とても壮観な景色が見えます

When Kannon-sama arises in your mind, then you’re in Oneness with Kannon-sama.

観音様を念ずれば、

観音様はあなたと共に歩まれます

マイコ先生が

入口で購入したチケットの秘密も

英語で紹介してくれましたよ♪

こういう細かいところにも

日本のおもてなしが

含まれていますよね✨✨

海外の方が気付けないような

すばらしい日本のおもてなしも

せひお伝えしてさらに

日本を楽しんでもらいたいですね😊

In 1994 Kiyomizu-dera was added to a list of UNESCO World Heritage Site.

1994年に清水寺は

ユネスコの世界遺産に登録されました

This is matcha.

こちらは抹茶です

Kyoto is famous for it’s matcha.

京都は抹茶でも有名です

It’s green tea.

It’s a little bit bitter but it tastes really good.

こちらは緑茶で少し苦いですが

とてもおいしいです

いかがでしたか？😊

京都にかぎらず、

清水寺は日本を代表する場所ですよね✨

日本の方からももちろん、

外国の方でも注目の清水寺は

日本で外せない観光スポットです😊

日本に来られた際にも

とてもいい思い出になりますよね😌

ぜひ英語でも日本のすばらしい日本文化を

ぜひお互い伝えていきましょうね🌈👨‍👩‍👧‍👧