英語で神社のマナーを伝えよう【お参り編】
今回は日本のおもてなし英会話をご紹介します😊
世界にも注目されている
神社や仏閣ですが
日本独自の文化やマナーなど
海外の方からすると
戸惑ってしまうものもあります💡
今回はそんな日本の文化である
神社やお寺の参拝についての
英会話をご紹介していきます💡😌
映像でも一緒に英語を
確認して頂けます✨
一緒に楽しみながら
ご自身のペースで
学習していただければと思います😌
映像でも実際に英語で
解説させていただきましたよ😊
海外の方にも日本のお寺や神社が
とても人気があるので
ぜひお参りの仕方も
英語でご紹介してみてくださいね♪😆
参拝のマナーは神社とお寺でも
変わってきますので💡😊
まずは神社での
お参りの仕方を
英語でご紹介していきます♪
Bow lightly.
軽くおじぎをします
Put some coins into the offering box.
お賽銭箱に、お金を入れます
Ring the bell.
鈴を鳴らします
Bow deeply twice.
2回深く礼をします
Clap twice.
2回拍手をします
Make a wish.
願いごとをします
Bow deeply once.
1回深く礼をします
Bow lightly and lastly leave.
最後に軽くおじぎをして退きます
日本を代表する伊勢神宮を英語で紹介してみよう
日本にはすばらしい神社やお寺が
たくさんあり、
世界からも注目されています✨
今回はそんな日本でも一番ともいわれる
伊勢神宮を英語で紹介します♪
海外の方にも人気な
日本の神社の一つなので
ぜひ英語でも伝えてみてくださいね😊
Ise jingu is called “jingu”, and it consists of 125 shrines from big to small.
伊勢神宮は、正式名称「神宮」と呼ばれており、
大小様々な125社があります
Ise jingu has the most noble god called “Amaterasu omikami” and is a special shrine in Japan.
伊勢神宮は、一番尊い神である「天照大神」が
祀られている別格の神社です
It is a very important shrine in Japanese culture, so you should visit and feel the power there.
日本の文化の中でも非常に重要な神社ですので、
是非訪れて、パワーを感じてきてください
いかがでしたか?😊
日本にはすばらしい日本文化があり、
おもてなしの文化や、食文化、
もちろん歴史にまつわるものまで
海外の方にも人気がありますが✨
お寺や神社は日本を代表する
伝統文化の一つであり、
外国人観光客も多く訪れています♪
ぜひすばらしい文化である
日本の神社仏閣の文化で
英語も楽しく一緒に
身に付けていきましょう🌈😆
この記事へのコメントはありません。